Disney’s The Lion King to screen in north-east eatery