City hotel set to undergo conference and function suite upgrade