North-east businesses create Irn-Bru inspired treats